最先进的

Edwin Noh（IM，24 年级）参加了在纽约卡内基音乐厅举行的获奖者独奏音乐会。

Emily Wen（弗吉尼亚州，26 年）荣获 "总统志愿者服务金奖"。

橘郡艺术学校的学生在校园内举办了一个临时旧货店活动，《橘郡纪事报》对该活动进行了报道。阅读全文，请访问 https://bit.ly/453LFIG

以下学生被加州乐队指挥协会 (CBDA) 2023 年全州合奏团录取：

初中音乐会乐队
Mason Ahn (IM, '28) - 降 B 单簧管
Nari Chin (IM, '27) - 双簧管
Isabella Cho (ACT, '27) - 长笛
Chelsea Jiang (IM, '27) - 短笛
Sydney Kramer (IM, '27) - 双簧管

初中交响乐团
Kenny Song (IM. '27) - 降 B 单簧管初中音乐会管弦乐团


初中音乐会管弦乐团
Ethan Choi (IM, '28) - 大提琴
Emily Lu (IM, '27) - 小提琴 1
Ho Sen Ken Xiao (IM, '28) - 小提琴 2
Evelyn Yang (IM, '28) - 大提琴

初中弦乐团
Katelyn Chang (IM. '28) - 小提琴 2 Katelyn Chang (IM, '28) - 小提琴 2
Annabelle Jin (IM, '27) - 中提琴
Brian Kim (IM, '28) - 中提琴
Heejae Kim (IM, '27) - 小提琴 1
Sophia Kim (IM, '27) - 小提琴 1
Jaynie Lee (IM, '27) - 小提琴 1
Jeremy Lee (IM, '28) - 大提琴
Gracie Park (IM. '28) - 中提琴中提琴
Chloe Woo (IM, '27) - 小提琴 2
Julian Yoon (IM, '28) - 小提琴 1

高中弦乐团
Sumin Cho (IM, '25) - 中提琴
Kara Wong (IM, '24) - 中提琴
Audrey Yoon (IM, '26) - 小提琴 1

高中交响乐团：
Joshua Cua (IM, '24) - 低音
Jessica Hong (CW, '24) - 小提琴 1
Justin Hong (IM, '25) - 中提琴
Ariana Kim (IM, '25) - 巴松管
Heather Kim (IM. '24) - 长笛 Jad、
Jaden Kim (IM, '25) - 小提琴 2
Tane Kim (IM, '24) - 大提琴
Rubi Lee (IM, '25) - 小提琴 1
Sarah Yang (IM, '26) - 小提琴 1
Jiin Yun (CW, '24) - 大提琴

Delaney Laughlin（ACT，25 级）被选中参加纽约时装周。

祝贺以下学生在年度 "学术艺术与写作奖"（Scholastic Art & Writing Awards）中取得优异成绩。这些学生获得了地区银奖。

Felix Brem（CW，23 级）：诗歌："Failed Pigmalion"
Edward Chen（IA，'24）：诗歌："All in a Night's Work"
Ruth Chen（CW，'25）：Flash Fiction，"Dance of the Butterflies"；诗歌，"Like Glass"
Isabella Cho（ACT，'27）：个人散文和回忆录，"裙子、污点和朋友"
Emilia Djordjevic（IM，'23）：个人散文和回忆录："湿糖浆"
Jadon Han (CW, '25)：个人散文和回忆录：《棕色线》
Ashley Hong (CW, '24)：个人散文和回忆录：《牵手》
Cynthia Huang (CW, '24)：诗歌，"色盲"
Seoyun Kang（弗吉尼亚，'23）：综合材料："感知"、"坚持匿名"；绘画："礼物：节日酒杯"
Sophia Kang（PD，'24）：短篇小说，"独自在水族馆"
Bethany Kim（CW，'26）：科幻小说和奇幻小说，"无处中间的土地"
Chaewon Kim（CW，'23）：摄影，"Pieta In Loose Threads"
Lauren (Minyoung) Kim (CW, '24)：数字艺术，"水泥"
Leo Lai (CW, '24)：评论文章，"渔业：
Alison Amber Lee (VA, '23)：艺术作品集，"拆解重复"；综合材料，"暴雨时代"
Amanda Lee (IM, '23)：个人论文和回忆录，"神圣"
Chelsea Lee（弗吉尼亚州，'24）：素描和插图，"入侵"；绘画，"上瘾"
Julie Lim（IA，'23）：综合材料，"新时代"
Caitlyn Mason（CW，'23）：Flash Fiction，"（你好）"；诗歌，"如何做到完美"
Ava Park（VA，'25）：绘画，"淹没"；雕塑，"下棋"
London San Luis（DM，'23）：绘画，"Adan"，"Follower of Tradition"
Ashima Sharma（CW，'25）：诗歌，"我祖母的地图"
Ashley Shin（VA，'25）：绘画，"怀旧"
Sohun Shin（弗吉尼亚州，'24）：绘画，"行走的混乱"
Clara Son（CW，'23）：诗歌，"烈火试金"；"苦难考验一个女人"
Irene Son（弗吉尼亚州，'25）：绘画，"逃避现实"、"基础牺牲"
Lola Suleiman（CW，'23）：个人散文和回忆录，"倒计时"
Arianna Torres（CW，'23）：诗歌，"Loveless Ring"
Charlton Tsai (CW, '24)：诗歌，《有一天》
Claudia Tsai（弗吉尼亚州，'24）：绘画与插图，《追寻者》
Cheungwan Wang（弗吉尼亚州，'23）：摄影，"动物爪机"
Huilun Wang（弗吉尼亚州，'23）：绘画，"创造的规则"；雕塑，"逝去"
Yimeng Wang (CW, '25)：诗歌：《我的母亲》
Melody Wu（弗吉尼亚，'24）：绘画，"战争来了"
Keyun Xiao (VA, '25)：绘画，"溢出"
Kevin Yang（弗吉尼亚州，'24）：雕塑：《苦调的回忆》
Lacole Yang (CW, '24)：诗歌：《雾中》
Mia Yen (CW, '24)：Flash Fiction，"It's Brevity"
Emily Yi（VA，'26）：绘画与插图，"绽放的爱的礼物"；时装，"Upcycle Coffee Sack Project：波西米亚的幸福"；摄影，"沙上的男人"，"沙井"
Audrey Yoo（弗吉尼亚州，24 级）：数字艺术，"你听到什么了吗？"，"科学怪鸽"
Lauren Young（PD，26 级）：绘画和插图，"盛开的蛇"；个人论文和回忆录，"召唤我们进入美景"
Jiin Yun（CW，'24）：评论文章，"枪支对美国教育系统的影响"
Olivia Yun（弗吉尼亚州，25 岁）：素描与插图，"拥抱"；绘画，"蜕变"
Margaret Zhang (DM, '24)：数字艺术，"一脉相承

祝贺以下学生在年度 "学术艺术与写作奖"（Scholastic Art & Writing Awards）中取得优异成绩。这些学生获得了地区金钥匙奖。

Felix Brem (CW, '23)：个人散文和回忆录《巨人》
Sailee Charlu（弗吉尼亚州，27 年级）：绘画和插图，"Family Ties"、"If The Shoe Fits"、"Who Am I"；综合材料，"Eye Of Africa"；摄影，"A Piece of the Pie"；雕塑，"A New Home"
Edward Chen（IA，'24）：评论文章："行使权利：
Ruth Chen (CW, '25)：评论性论文：《社会变革的浪潮--比较论文》；幽默：《香蕉皮》；诗歌：《季 节》；个人论文和回忆录：《外婆的脚》
Justine Droullard (CW, '24)：科幻小说与奇幻，"关于生活的一些事"
David Du（FTV，24 年级）：电影与动画，"蜉蝣的生命"
Jaya Gandhi（CW，'25）：诗歌，"一首我为自己命名的阿贝歇德诗歌"
Run (Sarah) Han (PD，'27)：绘画与插图，"海市蜃楼"
Courtney Hines (CW，'24)：短篇小说，"与你交谈"：短篇小说，"和你说话就像外语"
Seoyun Kang（VA，'23）：艺术作品集，"人际身份与大媒体"；素描与插图，"外层"
Caroline Kim（弗吉尼亚州，25 年级）：设计，"盲文服装标签"，"儿童老虎饮料盒"
Chaewon Kim（CW，'23）：绘画，"紧紧抓住"、"敞开心扉"、"你的希望原原本本地流露出来"
Chloe Kim（弗吉尼亚州，23 岁）：绘画，"庇护所"
Alison Amber Lee（弗吉尼亚州，23 岁）：综合材料，"Framed in Modernity"
Calene Lee (CW, '25)：诗歌，"伞"
Chelsea Lee（弗吉尼亚州，'24）：绘画，"变与不变"
Julie Lim (IA, '23)：综合材料，"牛顿第三定律"，"外部力量"
Evan Lu（弗吉尼亚州，'23）：社论漫画，"永恒"；绘画，"孤独"
Caitlyn Mason（CW，'23）：诗歌，"如果我们的身体有 60% 是水，那么我另外的 40% 就是......"
London San Luis (DM, '23)：绘画，"看仔细点"
Amy Shi（CW，'24）：短篇小说，"Fixer"
Irene Son（VA，'25）：绘画，"外化未来"
Lola Suleiman（CW，'23）： Flash Fiction，"他们仍然是"：Flash Fiction, "They're Still Burning Witches"
Cheungwan Wang (VA, '23)：陶瓷与玻璃，"点心"
Huilun Wang (VA, '23)：版画，"In the Back of the Mind"
Emily Wen (VA, '26)：绘画与插图，"香蕉开胃菜"
Melody Wu（弗吉尼亚州，'24）：绘画，"期待已久的分娩"
Keyun Xiao (VA, '25)：绘画，"母爱"
Jeffrey Yang（简历，'24）：诗歌，"从一开始，我们是，我们也不是：一首童话诗"，"Pantoum"
Emily Yi (VA, '26)：摄影，"隧道尽头父亲的光"，"为梦想而努力"
Audrey Yoo（弗吉尼亚州，'24）：绘画与插图，"一个疲惫艺术家的自画像"
Lauren Young（PD，'26）：评论文章，"怪物来了：科技、美化效率和专制者的崛起"；诗歌，"无名冰川颂，无名艺术家颂"，"我的画笔挽歌"
Jiin Yun（CW，'24）：诗歌："我们，联合海洋的动物"
Olivia Yun（VA，'25）：绘画："白日梦

以下学生在一年一度的 "学术艺术与写作奖"（Scholastic Art & Writing Awards）中获得了国家级奖项。

金奖获得者
Sailee Charlu（弗吉尼亚州，27 岁）：绘画和插图，"Family Ties"，"If The Shoe Fits"
Caroline Kim（弗吉尼亚州，25 年级）：设计，"儿童老虎饮料盒"
Julie Lim（内务部，'23）：综合材料，"牛顿第三定律"
Irene Son（弗吉尼亚州，'25）：绘画，"外化未来"
Cheungwan Wang（弗吉尼亚州，'23）：陶瓷与玻璃，"点心"
Huilun Wang（弗吉尼亚州，'23）：版画，"In the Back of the Mind"

银奖获得者
Sailee Charlu（弗吉尼亚州，'27）：绘画与插图，"我是谁"
Ruth Chen（CW，'25）：
Caitlyn Mason（CW，'23）：个人散文和回忆录，"Wai Po's Feet"：诗歌，"如果我们的身体有 60% 是水，那么我另外的 40% 就是......"
London San Luis（DM，'23）：绘画，"努力寻找"
Emily Yi（VA，'26）：摄影，"Reach For Your Dreams"

美国视觉奖章获得者
Sailee Charlu（弗吉尼亚州，'27）：综合材料，"非洲之眼

橘郡纪事报》公布了第十届年度艺术家奖的获奖者、入围者、半决赛者和提名者名单。在今年的七个艺术类奖项中，奥兰治县学生会有两名学生获奖，同时还有多名学生入围决赛、半决赛和提名！年度艺术家 "计划旨在表彰全县在艺术领域取得成就的优秀学生。

被提名者：

Dance

Commercial Dance
Michelle Cheng (CMD, '23)
Jonah Smith (CMD, '23)

Concert Dance
Courtney Chiu (BCD, '23)
Aarilyn Lee (CMD, '23)
Daniella Morales (BCD, '24)
Alisa Nguyen (BCD, '23)

Hip-Hop
Faith Aguilar (CMD. '23) Edward Chen IA、'23）
Edward Chen (IA, '24)

世界/文化舞蹈
Saira Galilea Arias (BF, '23)
Hannah Ayala (BR, '23)
Jude Caguioa Camaya (BR, '23)
Constantin Chekardzhikov (BR, '23)
Mia Amaris Lopez (BF、'23)
Aurelia Philmore (BR, '24)


电影与电视

电影摄影
Owen Thomas Blum (FTV, '23)
Zen Sing Thai (FTV, '23)

电影导演
Dominic Gonzalez (FTV, '23)
Jordan Held (FTV、'23）

宣传片/广告制作
Evan Padilla (FTV, '23)


美术

素描
Nina Alvarez (VA, '23)
Chelsea Lee (VA, '24)
Chili Sloop (VA, '24)

综合媒体
Chloe Kim (VA, '23)
Alison Amber Lee (VA, '23)

绘画
Luke Furca (VA、
London San Luis (DM, '23)
Cheungwan (Amy) Wang (VA, '23)
Melody Wu (VA, '24)


器乐

爵士乐
Megan Etzel (IM, '23) - 钢琴
Trent Horio (IM, '23) - 次中音萨克斯
Nathan Tatsuta (IM、'24）- 钢琴

钢琴
Emilia Djordjevic（IM，'23）- 钢琴
Lucie Kim（IM，'24）- 钢琴

管乐与打击乐
Heather Kim（IM，'24）- 长笛
Aidan Luu（IM，'23）- 中音萨克斯
Daniel Park O'Grady （IM、单簧管
Damian Paul (IM, '24) - 打击乐
Leo Sui (IM, '23) - 长号

世界/文化和商业音乐
Savannah Tweedt (PM, '24) - 架子鼓和打击乐


媒体艺术

数字插画
Ava Diaz (DM、
Cindy (Tenna) Kuang (VA, '24)
Fatima Mai (VA, '24)
Olivia Sarno (DM, '23)
Mingxuan Wang (VA, '23)

游戏艺术
Rachel Kondo (DM, '24)
Ethan Situ Leung (DM, '23)
Vicky H. Nguyen (DM, '24)Nguyen (DM, '23)

运动图像和动画
David Du (FTV, '24)

摄影
Candace Ramirez (VA, '23)


戏剧

表演
Ava DeVoe (ACT、'24）
Elora Sparnicht （CW，'23）
Ethan Swartz （ACT，'23）

音乐剧表演
Alexa Núñez Magaña （MT，'23）
Sophie Russ （MT、'24)


声乐

古典声乐
Mia Baron (CV, '23)
Grace Huynh (CV, '23)
Lilliana Mindel (CV, '24)
Sebastian Nunez (CV, '24)
Viveka Saravanan (CV. '24)

Cultural and Commercial Voice
Ella Gibson (PM, '23)

Musical Theater Voice
Chloe Deutschman (MT, '24)
Clare Adelaide Murphy (IA, '23)
Sophia Ruiz (MT, '23)

橘郡纪事报》公布了第十届年度艺术家奖的获奖者、入围者、半决赛者和提名者名单。今年，奥兰治县学生会在七个艺术类别中产生了两名获奖者，以及许多入围者、半决赛者和被提名者！年度艺术家 "计划旨在表彰全县在艺术领域取得成就的优秀学生。

半决赛入围者：

舞蹈

商业舞蹈
Michelle Cheng (CMD, '23)
Jonah Smith (CMD, '23)

音乐会舞蹈
Courtney Chiu (BCD, '23)

街舞
Faith Aguilar (CMD, '23)
Edward Chen (IA, '24)

世界/文化舞蹈
Mia Amaris Lopez (BF、'23）


Film and Television

Cinematography
Zen Sing Thai (FTV, '23)

Film Directing
Jordan Held (FTV, '23)

Promo/Commercial Making
Evan Padilla (FTV, '23)


Fine Arts

Drawing
Chelsea Lee (VA.)'24）

综合媒体
Alison Amber Lee (VA, '23)

绘画
London San Luis (DM, '23)
Cheungwan (Amy) Wang (VA, '23)
Melody Wu (VA, '24)


器乐

爵士
Nathan Tatsuta (IM, '24) - 钢琴

钢琴
Lucie Kim (IM、钢琴

管乐与打击乐
Heather Kim (IM, '24) - 长笛
Damian Paul (IM, '24) - 打击乐


媒体艺术

数字插画
Ava Diaz (DM, '24)
Fatima Mai (VA, '24)

游戏艺术
Ethan Situ Leung (DM, '23)
Vicky H. Nguyen (DM, '24).Nguyen (DM, '23)

Motion Graphics and Animation
David Du (FTV, '24)


Theater

Acting
Ava DeVoe (ACT, '24)
Elora Sparnicht (CW, '23)

声乐

Classical Voice
Mia Baron (CV、
Lilliana Mindel (CV, '24)
Viveka Saravanan (CV, '23)

文化和商业声乐
Ella Gibson (PM, '23)

音乐剧声乐
Sophia Ruiz (MT, '23)

橘郡纪事报》公布了第十届年度艺术家奖的获奖者、入围者、半决赛者和提名者名单。今年，奥兰治县学生会在七个艺术类别中产生了两名获奖者，以及许多入围者、半决赛者和被提名者！

年度艺术家奖获奖者：

Jonah Smith (CMD, '23) - 舞蹈
Lucie Kim (IM, '24) - 器乐


入围奖：

舞蹈
Faith Aguilar (CMD, '23)
Courtney Chiu (BCD, '23)

美術
Chelsea Lee (VA, '24)
Melody Wu (VA, '24)

器樂
Heather Kim (IM, '24) - 長笛
Nathan Tatsuta (IM、

媒体艺术
Ava Diaz (DM, '24)
David Du (FTV, '24)
Ethan Situ Leung (DM, '23)

戏剧
Elora Sparnicht (CW, '23)

声乐
Lilliana Mindel (CV, '24)

Da Yea Sue（加州旅馆，21 年级）、Isabella Vegh（加州旅馆，21 年级）和 Mckenna Voisin（加州旅馆，19 年级）获得了 2022 年度加州餐厅基金会奖学金。

伊莱-拉斯金（MT，12 年级）被选为圣丹斯 2022 制片研究员。The Wrap》杂志还撰文介绍了入选圣丹斯制片实验室和峰会的艺术家。阅读全文，请访问： https://bit.ly/3Vt5rbk

以下古典声乐音乐学院的学生参加了全美歌唱教师协会（NATS）的学生评估项目。他们通过洛杉矶分会参赛，该分会收到了数百份参赛作品。这些学生获得了以下奖项：

Classical:

6th-8th Youth (Ages 11-12)
Second Place：Simran Goyal (CV, '28)
第三名：Leitan (Julia) Zhou (CV, '28)

6-8th Youth (Ages 12-14)
第一名：第一名：Reese Guenther-Clark (CV, '27)
荣誉奖：Leila Woodward (CV, '27)

九至十年级三重唱
第一名：Sydney Sublette (CV, '26)
第二名：Mona George (CV, '25)

9-10 年级男高音/男中音/男低音
第一名：第二名： Michael Morris (CV, '25)
迈克尔-莫里斯（CV，'26）
第三名：James Conroy (CV, '25)
荣誉奖：Henry Courtney (CV, '26)

11-12 年级三重唱
第一名：Mia Baron (CV, '23)
第二名：Viveka Saravanan (CV, '24)
第三名：Lilliana Mindel (CV, '24)
荣誉奖：Jaidyn Portanova (CV, '23)

11-12 年级男高音/男中音/男低音
第一名：Jeffery Yang (CV, '24)
第二名：Sebastian Nunez (CV, '24)

以下古典声乐音乐学院的学生参加了全美歌唱教师协会（NATS）的学生评估项目。他们通过洛杉矶分会参赛，该分会收到了数百份参赛作品。这些学生获得了以下奖项：

Musical Theater:

6th-8th Youth (Ages 12-14)
Second Place：Leila Woodward (CV, '27)
荣誉奖：Cadence Bleakley (CV, '27)

九至十年级高音（第一组）
第一名：Xianger Fang (CV, '26)

九至十年级三重唱（第二组）
第一名：Sydney Sublette (CV, '26)
第三名：Sky Keyoung (CV, '25)
荣誉奖：Mona George (CV, '25)

九至十年级男高音/男中音/男低音
荣誉奖：Garrett Wirth (CV, '25)

11-12年级高音（第1组）
第二名：Viveka Saravanan (CV, '24)
第三名：Lilliana Mindel (CV, '24)

11-12年级三重唱（第2组）
第二名：Mia Baron (CV, '23)
荣誉奖：Jaidyn Portanova (CV, '23)

艾弗里-米兹拉希（Avery Mizrahi，IA，24 年级）被加州大学欧文分校评为国家科学基金会研究员，她在那里展示了自己的初步研究，希望找到阿尔茨海默病的生物标志物。艾弗里是一批本科生研究员中的一员，这些研究员暑期从全国各地飞来，与明星导师一起在不同的神经科学实验室工作。

JJ Barton（26 年 PM）签下了他的第一份商业音乐合同，为一部全新的动画片 "Monster Loving Manics "演唱片头曲。这部动画片目前正在全欧洲热播。JJ 和他的摇滚乐队 "Duct Tape"（他是乐队主唱）还在纽波特海滩的 Campus Jax 进行了首次演出，场场爆满。此外，小杰还参演了他的第二部短片《孩子被送进军校》。

以下学生和校友获得了 2022 年度 Musical Theatre West Footlighters 奖学金。欲了解有关该奖学金的更多信息，请访问： https://bit.ly/3VtBesI

Naomi Groleau (MT, '22)
Haven Hanson (PD, '23)
Jordan Spena (MT, '22)
Landon Wouters (MT, '22)

William Chung（PD，26 年级）在下一代教育组织（ENGO）奖学金青少年剑道锦标赛上获得最佳选手奖。他参加了12-13岁个人组和团体最佳五人组的比赛，共获得了300美元的奖学金。

William Jin（IM，24 年级）受邀在纽约卡内基音乐厅和考夫曼中心的 Merkin 音乐厅举行获奖者独奏音乐会。

Luke Witting（23 年，IA）被洛杉矶格莱美博物馆录取并参加了歌曲创作和表演暑期班，在那里他向业内专业人士学习，并与来自大洛杉矶地区的其他高中生合作。

阿什利-霍奇（Ashley Hodge，IA，23 级）在音乐室表演艺术学校（The Music Room School of Performing Arts）演出了《小美人鱼》中的主角艾莉儿。

以下学生因其艺术成就被美国国家青年艺术基金会评为 2023 年度青年艺术奖得主。各级 YoungArts 获奖者均可获得 100 美元至 10,000 美元不等的现金奖励。所有青年艺术决赛入围者还将受邀参加 "全国青年艺术周"（National YoungArts Week）活动，在活动中与同龄人合作，并与各自领域的国际知名领袖一起发展自己的艺术。

决赛入围者
Edward Chen (IA, '24) - 舞蹈（街舞）
Hannah Cho (IM, '25) - 古典音乐（双簧管）
Amy Jong (IM, '24) - 古典音乐（大提琴）
Caroline Kim (VA, '25) - 设计艺术
Ashley Park (CW, '23) - 写作（口语）
Joan Park (PM, '23) - 声乐（流行乐）

荣誉奖：
David Du（FTV，'24）--电影（动画）
Ella Gibson（PM，'23）--声乐（流行乐）
Olivia Le（CW，'25）--写作（口语）
Amelie Muro（FTV、电影（实验）
Ava Ulloa (PM, '22) - 声乐（流行乐）
Jocelyn Wang (PM, '23) - 声乐（创作歌手）

优异成绩：
Caleb Empig（IM，'23）--古典音乐（钢琴）
Heather Kim（IM，'24）--古典音乐（长笛）
Katerina Malabarba（CW，'24）--写作（小说）
Maraia Mariselli（PM）--声乐（创作歌手）
Mehra Marzbani（ACT、
Nathan Tatsuta (IM, '24) - 爵士乐（钢琴）
Ava Ulloa (PM, '22) - 声乐（爵士乐）
Cheungwan Wang (VA, '23) - 视觉艺术

Broderick (Brody) Yun（MT，28 级）在 Netflix 和 YouTube 上热播的系列剧 "Cocomelon "中出演 Nico 一角。

以下学生入选可口可乐学者计划地区半决赛，以表彰他们在领导力、服务、学术以及对社区他人产生积极影响方面所做的努力。获胜者将获得 20,000 美元的大学奖学金，并加入由 6,000 多名可口可乐学者校友组成的网络，在使世界变得更美好的共同目标中相互鼓励、挑战和支持。

Yoojin Jo (IM, '23)
Seoyun Kang (VA, '23)
Annabelle Kim (CW, '23)
Sarah Parigela (IM, '23)
Joshua Qin (BR, '23)
Allison Wong (CW, '23)

MONTAGE！在南海岸广场举行的年度圣诞树亮灯仪式上的表演登上了《洛杉矶时报每日导报》的头版头条。阅读全文，请访问 https://bit.ly/3F2gIZ3。

派珀-亨特利（Piper Huntley，25 年级戏剧导演）参演了 South Coast Repertory 的 2022 年度剧目《圣诞颂歌》，这是一部专业的现场表演剧目，每周在 South Coast Repertory 的 Segerstrom 舞台上演出八场。

今年 10 月，由托尼奖得主科里-布鲁尼什（Corey Brunish）执导、即将在百老汇上演的新音乐剧《斯普林菲尔德的林肯一家》在圣巴巴拉中心舞台剧院首演，艾琳-塔迪布诺（MT，25 年级）在剧中饰演年轻的玛丽-托德。

普里西拉-德尔加多（ACT，20 年级）在亚马逊 Prime 视频系列剧 "A League of Their Own "中扮演 Esti González。

视觉艺术学院助理院长 Randy Au 在 Stu News Newport 的一篇文章中介绍了他目前在约翰-韦恩机场展出的陶瓷蔬菜艺术展。阅读全文请访问： https://bit.ly/3VHn0E4

Irene Son（弗吉尼亚州，25 年级）的绘画作品 "野生动物的家园 "获得了橙县博览会美术比赛的蓝丝带奖和评委奖。

Luke McGarry（弗吉尼亚州，05 级）在 KCAL9 News 节目中讲述了他的动画职业生涯。如需观看完整片段，请访问： https://bit.ly/3VPvqcW

吉野惠美（PD，20 年级）被选中担任阿尔-帕西诺（Al Pacino）活动的舞台副经理，该活动名为 "帕西诺独唱之夜"（Pacino One Night Only）。

Skyler Tran（国际管理学院 28 级）和 Sterling Tran（国际管理学院 27 级）前往多伦多接受落基山音乐比赛的奖项，并在约克大学现场表演。

Erin Tardibuono（医学硕士，25 年）和 Nava Tate（医学硕士，27 年）在塔斯廷地区艺术委员会与 Lythgoe Family Productions 合作演出的《绿野仙踪》中分别饰演 Munchkin 市验尸官和 Munchkin 市市长。

贾里德-马查多（MT，17 年）在 Chance 剧院出演了《美国白痴》中的男主角约翰尼，《橘郡纪事报》的一篇文章对他进行了报道。阅读文章请访问： https://bit.ly/3UrjVqT

索菲亚-鲁伊斯（MT，23 级）因即将在探索立方的 STEAM 主题音乐剧 "冬日之光 "中演出而登上了《育儿 OC》的封面：回家之旅"。

以下弦乐与管弦乐队的学生、校友以及项目协调人 Nicolaus Yee 博士在 "蒙面歌王 "的季末压轴演出中同台献艺。

Kiana Alvarez (IM, '21)
Shawn Berry (IM, '16)
Joshua Cua (IM, '24)
Michael Fleming (IM, '12)
Jason Galantine (IM, '20)
Raija Hammad (IM. '23) Shayna Kayna (IM, '23)
Shayna Kaplan (IM, '23)
Liam Ramos (IM, '24)
Matthew Teng (IM, '20)
Eleas Vrahnos (IM, '20)
Christopher Ye (IM, '17)

Katya Richardson（IM，15 年级）凭借纪录片 "MINK!"获得好莱坞音乐媒体奖短片纪录片最佳配乐奖。

Sophie Cheng（PD，24 年级）获得了国际美学团体操联合会（IFAGG）青少年 Tuah 杯第三名和国际美学团体操联合会青少年世界杯第六名。

Kalia Lagbao（内务部，27 年）被选中在亨廷顿海滩举行的美国男孩女孩俱乐部太平洋地区会议上表演。

Luna Zamora（简历，24 年）荣获白宫颁发的 "总统志愿者服务金奖"。

朱利安-格温（MT，27 年级）在 Vanguard 大学即将上演的《假日酒店》中扮演查理-温斯洛一角。

Thea Larsen（内务部，23 年级）在加州收藏家协会教育奖学金基金会 (CACESF) 征文比赛中从 1700 多名申请者中脱颖而出，获得第一名，并被评为 CACESF 奖学金州冠军。

Wyatt Barclay（FTV，16 年）与他人共同制作了恐怖/真人秀电视系列剧 "Spook Show 17"，该剧讲述的是南加州一处鬼屋景点 "The 17th Door "主创人员的故事。

Hannah Cho（国际音乐学院，25 年级）获得了温哥华交响乐团青年艺术家比赛银奖和 2000 美元现金奖。她还参加了中西部双簧管协会的 Eric Varner 青年艺术家比赛，并获得高中双簧管组第一名。Hannah 还获得了 Katherine Needleman 奖学金，并参加了今年的全美荣誉交响乐团和卡内基音乐厅 NYO2 乐团的演出。

Irene Son（弗吉尼亚州，25 年级）的作品 "焦虑的未来 "获得了橘郡博览会绘画类评委奖，还获得了《韩国日报》CEO 奖。

橙县纪事报》对视觉艺术学院的年度彩绘南瓜拍卖会进行了专题报道。阅读全文，请访问： https://bit.ly/3MvMUHN

Aashna Rana（CV，23 年）被选中在德克萨斯州奥斯汀举行的西南偏南（SXSW）教育大会上发言。SXSW 庆祝技术、电影、音乐、教育和文化的融合，是全球规模最大的会议之一。阿什娜与其他三位美国青年政治家协会（JSA）理事一起被选中就 Z 世代如何参与宣传活动发表演讲。

Allison Wong（CW，23 级）在 Spectrum News 1 的一个片段中介绍了她如何为圣安娜市 KidWorks 服务不足的儿童设计了一本 40 页的编码手册。如需观看该片段，请访问： https://bit.ly/3B5q9pw

橘郡艺术学校（OCSA）连续四年被 Niche 评为加州最佳特许高中第一名，并被评为全美最佳特许高中第六名！请访问 https://bit.ly/3D8R02u 查看 OCSA 在 2023 年的所有排名。在此，我们谨向所有继续为 OCSA 作出卓越贡献的学生、教师和教职员工表示感谢。

Angela Delgado（研究生院，22 年）作为《VoyageLA》杂志的 "新星 "之一被刊登在一篇文章中。阅读全文，请访问： https://bit.ly/3B9lzXh

Lauren Chudner（弗吉尼亚州，23 岁）和 Faith Hochgesang（内华达州，23 岁）在 2022 年 AP Research 考试中均获得满分。在大约 29000 名参加考试的学生中，只有 306 名学生在论文、演讲和口头答辩中获得了满分。这些学生正式跻身于得分最高的 1%研究人员行列。

以下学生入围国家优秀奖学金半决赛。国家优秀奖学金公司选出了16,000多名半决赛选手，他们将在全国范围内角逐近2,800万美元的奖学金，这些奖学金将于明年春季颁发。

Ashley Hodge（IA，23 岁）
Yoojung (Sally) Jang（CW，23 岁）
Yoojin Jo（IM，23 岁）
Amber Khauv（CW，23 岁）
Grant Li（CW、
Sarah Parigela (IM, '23)
Joshua Qin (BD, '23)
Clara Son (CW, '23)
Allison Wong (CW, '23)
Evan Wu (IM, '23)

Delaney Laughlin（ACT，25 年级）被选中在纽约时装周的 Edwing D'Angelo 秀上走秀。

威廉-冈岛（William Okajima，CMD，20 年级）在最近的苹果公司 iPhone 14 宣传广告中出镜。

Yoojung (Sally) Jang（CW，23 年级）因其名为 "黑暗中的声音：金学善的慰安妇突破性证词 "的项目获得了全国洛厄尔米尔肯中心（LMC）发现奖中价值 2000 美元的 "优秀高中项目奖"。

以下学生获得了美国大学理事会四个表彰项目中的两个项目颁发的 "国家表彰项目奖"，该项目旨在表彰他们的学业成绩以及在 PSAT/NMSQT、PSAT 10 和/或 AP 考试中的突出表现。

全国非裔美国人表彰奖
Kayalani Degrave (MT, '23)
Ayanna Dowell (CMD, '23)
Aurelia Philmore (BD, '24)

全国西班牙裔美国人表彰奖
Sabrina Aguilar (DM, '23)
Maya Bleszinski (MT, '23)
Analise Delp (CW., '24) Maya Ferch、
Maya Ferchaw (ACT, '24)
Abril Garcia (CW, '23)
Mia Guillen (IA, '23)
David Llenderrozos (CW, '23)
Alexa Nunez Magana (MT. '23) Ava Tello (MT. '23)
Ava Tello (ACT, '24)
Arianna Torres (CW, '23)
Candace Ramirez (VA, '23)
Sophia Ruiz (MT, '23)

克莱尔-墨菲（Clare Murphy，内科学院，23 年）的文章在凯利-科里根的播客 "凯利-科里根的奇迹 "中播出。

Delaney Laughlin（ACT，25 年）与 Melissa Chataigne 一起参加了 KTLA Morning News 有关返校时尚的节目。如需观看该节目，请访问： https://bit.ly/3ulugtR